Originally Posted by Ian
Yep, just tested it. In Lightroom if your metadata preset for the IPTC Caption field is empty and active, the field remains empty after import.
This has been driving me crazy ever since I first started using Olympus digital cameras several years ago.
I just tried it with Lightroom 4, and it works!
Many, many, thanks!